當喉嚨開始發出警報,癢到快炸開時,妳的第一反應是什麼?「快!來杯冰涼酸甜的... 金桔檸檬!」
沒錯!對於許多台灣人來說,這杯飲料簡直就是心目中的「國民止咳聖品」。不論是手搖飲店還是便利商店,只要一咳,大家就像被制約一樣,總覺得來一杯,那股冰涼的酸甜感就能瞬間「潤喉止癢,病去一半」。
最近,小倫醫師就遇到一位老患者回診,表示咳了兩週不見好轉。仔細一問,才發現她就是這「金桔檸檬止咳派」的忠實信徒!她深信自己找到了對抗咳嗽的妙方,結果這次卻踢鐵板:越喝越咳、喉嚨越喝越乾。
小倫醫師要來當個「破壞傳說」的溫柔壞人!提醒大家:金桔檸檬真的不是萬靈丹! 中醫看咳嗽,講求「對症下藥」。如果妳的體質和咳嗽類型不適合這杯酸甜涼飲,妳可能就陷入了「止咳的甜蜜陷阱」!
常見的咳嗽體質類型與金桔檸檬的適用性分析如下:
症狀特點: 受寒後出現,喉嚨癢、咳白痰(稀薄)、怕冷、鼻塞、流清涕。這類咳嗽多是「外感風寒」所致,身體裡的寒氣讓氣道收縮、津液凝結成痰。
金桔檸檬適用性: 🚫 不適用,甚至會加重病情!
金桔檸檬性味偏「涼」(檸檬、四季桔皆屬涼性),喝下去只會讓寒氣更重。
中醫講究「寒則溫之」,此時應當發散風寒,例如喝溫熱的薑茶,而不是飲用冰涼的酸甜飲料。
症狀特點: 多在感冒後期或感染初期出現,喉嚨紅腫疼痛、痰黃黏、咳時感覺有熱氣、口乾舌燥、發熱。
金桔檸檬適用性: ✅ 較為合適,但需謹慎飲用!
這時才是金桔檸檬比較合適的情況。因為檸檬、四季桔能發揮其清熱化痰、利咽喉的功效,有助於緩解喉嚨腫痛和黃痰。
⚠️ 飲用注意事項:
切勿加冰塊: 「冰生寒濕」,冰品會降低消化道和呼吸道的防禦力,使咳嗽更拖、痰飲生成更多。
別加過多蜂蜜或糖: 「甜生痰」是中醫鐵律。過多的甜味會助濕,使痰液更黏稠,反而影響清熱化痰的效果。
症狀特點: 這類咳嗽常在乾燥的秋冬或久咳之後出現。典型表現是喉嚨乾癢、咳嗽少痰或無痰、甚至夜咳不止、口鼻乾燥。體內津液不足,肺失濡潤。
金桔檸檬適用性: ❌ 不適合,容易刺激加重!
金桔檸檬的「酸性」會直接刺激喉嚨黏膜,使原本就乾燥、脆弱的氣道更加敏感。
在乾燥的環境下,酸甜的刺激更容易使乾咳、夜咳的症狀更加明顯。此時應多滋陰潤燥,例如食用水梨、百合等。
症狀特點: 這類型咳起來「喉中有聲」(呼嚕呼嚕),且痰多、痰白黏。常合併胃脹、食慾不振、舌苔厚膩。這類咳嗽是脾胃運化失常,「脾虛生痰」上犯於肺所致。
金桔檸檬適用性: ❌ 不適用!
重點是「化痰健脾」。金桔檸檬性味酸又甜,容易「困脾生痰」(妨礙脾胃運化)。
它既不化濕、又不健脾,大量飲用反而會讓脾胃功能更弱,痰飲源源不斷。
此外,多數人還存在一個誤解,即飲料店的「金桔」是具有化痰功效的「金柑」。
飲料中的「金桔」: 飲料店「金桔檸檬」中用的其實是四季桔(或稱酸桔)。它在植物分類中屬於芸香科柑桔屬,果實為小顆圓球狀,酸味強,肉質柔軟多汁。它主要的作用是解渴和提供維生素C,藥用化痰效果很有限。
真正能化痰的「金桔」: 另一種正式名稱為「金柑」(又稱金棗),則屬於芸香科金柑屬。形狀偏長、呈橢圓形,常被做成蜜餞「金棗糕」。這種金柑的外皮與中藥材陳皮一樣,含有揮發性芳香精油,這才是中醫用來化痰、健脾、益氣的有效部位。
由此可見,飲料中的「金桔檸檬」無論從藥用成分還是寒涼屬性來看,都絕非適合所有咳嗽類型,尤其對風寒和痰濕體質更是反效果!
小倫醫師呼籲: 對症下藥、辨明體質是治咳的根本。不要讓一個小小的飲料誤區,讓妳的咳嗽纏綿難癒!
臻品中醫診所 (04)2475-6986
【網路掛號】點我預約
【臻品官方LINE】 https://lin.ee/j90q4OS
【臻品中醫官網】 https://www.fineherb.com.tw